Bayern München hat den Coup geschafft. Die Deutschen stehen im Heimstadion im Champions League-Finale gegen Chelsea. Die Entscheidung gegen Real Madrid fiel erst im Penaltyschiessen.

Bayern-Keeper Manuel Neuer parierte die ersten beiden Penaltys von Cristiano Ronaldo und Kaká und ebnete so seiner Mannschaft den Weg in den Final. Nachdem Sergio Ramos beim Stand von 2:1 für die Bayern über das Tor schoss, versenkte Bastian Schweinsteiger seinen Elfmeter und liess so den Traum vom Final «dahoam» in Erfüllung gehen.

Berauschender Beginn
Begonnen hatte die Partie spektakulär: 5 Minuten waren gespielt, als der Schiedsrichter im Strafraum der Bayern auf den Elfmeterpunkt zeigte. David Alaba hatte eine Direktabnahme von Angel Di Maria mit dem Arm geblockt – Penalty war die logische Folge. Ronaldo brachte Real so in Führung – und sollte wenig später zum zweiten Mal jubeln: In der 14. Minute schoss der 27-Jährige nach einem Pass von Özil das 2:0.

Robben trifft per Penalty
Das zweite Gegentor schien die Bayern geweckt zu haben: Die Münchner, die zuvor auch schon durch Arjen Robben und Franck Ribéry zu Torchancen gekommen waren, suchten den Anschlusstreffer nun vehement und wurden in der 26. Minute ebenfalls mit einem Elfmeter belohnt. Reals Pepe hatte Mario Gomez im Strafraum umgestossen, Robben verwandelte den fälligen Strafstoss mit Präzision und der nötigen Portion Glück.

Real in 2. Hälfte zu passiv
Die zweite Halbzeit hielt dann nicht mehr, was die ersten 45 Minuten versprochen hatten: Real verhielt sich passiv und suchte die Entscheidung mit Kontern. Die Gäste aus München nahmen das Spiel in die Hand, konnten aber nur wenige Torchancen herausspielen. Auch in der Verlängerung tat sich nicht mehr viel. So musste das Final-Ticket im Penaltyschiessen vergeben werden. Dort bewiesen die Bayern die besseren Nerven und konnten zudem auf einen starken Manuel Neuer zählen.

Erstes Team in «Heim-Final» seit 1984
Damit darf Bayern München den Champions League-Final gegen Chelsea am 19. Mai im eigenen Stadion bestreiten. Zuvor hatten dies erst Real Madrid (1957), Inter Mailand (1965) und die AS Roma (1984) geschafft, als der Wettbewerb noch Meistercup hiess. Für den deutschen Rekordmeister ist es die 9. Finalteilnahme. (smus;fors/sf/sda)