Beim Bekleidungsunternehmen Charles Vögele gibt es einen Chefwechsel. Nach gut einem Jahr verlässt Frank Beeck das Modehaus wegen «unterschiedlicher Auffassungen». Der Austritt von Beeck erfolgt per sofort. 

Der Verwaltungsrat und die Konzernleitung würden an der eingeschlagenen Strategie festhalten. Darunter fällt insbesondere die Wiederausrichtung des Sortiments auf die angestammte Kundschaft.

Voegeli neuer Chef
Beecks interimistischer Nachfolger wird Finanzchef Markus Voegeli. Voegeli arbeitet seit 2009 bei der Modekette. Er sei ein ausgewiesener Finanzfachmann mit Allrounderqualitäten, teilte das Unternehmen mit. Verwaltungsratspräsident Hans Ziegler und Matthias Freise sollen ihm zur Seite stehen. Freise ist Professor für Modevertrieb in Deutschland.

Charles Vögele ist im ersten Halbjahr 2012 tiefer in den roten Zahlen stecken geblieben als befürchtet. Die Zurückhaltung der Kunden, Preisaktionen und der starke Franken lasteten auf dem Ergebnis.

Tief in den roten Zahlen
Zwar konnte Charles Vögele unter dem Strich den Verlust auf 54 Millionen Franken verkleinern, nachdem im Vorjahressemester Goodwill-Abschreiber für ein happiges Defizit von 62 Millionen Franken gesorgt hatten. Aber nicht einmal ohne Abschreibungen verdient Charles Vögele Geld.

In den ersten sechs Monaten 2012 häufte das Unternehmen einen Betriebsverlust von 22 Millionen Franken an. Vor einem Jahr hatte Charles Vögele immerhin noch einen mageren Betriebsgewinn von 4 Millionen Franken erzielt. Der Nettoumsatz schrumpfte im Vergleich zum bereits schlechten ersten Semester 2011 erneut um 7 Prozent auf 487 Millionen Franken. (fors;prus, sda)