Gestohlen: Berühmte Covers unberühmter Songs
Einen Song zu covern ist eine Disziplin für sich und kann auch brutal in die Hose gehen. Umso respektabler also die Leistung, wenn man einen Song in der Coverversion berühmter macht als das Original. Dies trifft auf die folgenden 12 Covers zu - aber welches ist das beste Cover? Ihr entscheidet.
Hey Joe
Die früheste bekannte Version stammt von The Leaves, einer Garagenrockband aus LA, welche den Song 1965 aufnahm. Anders als bei Hendrix lautet hier der Titel: "Hey Joe, Where You Gonna Go?"
Bis heute ist nicht ganz geklärt, ob es nicht noch eine frühere Version gab. 1966 coverte Hendrix den Song, welcher der Liste «The 500 Greatest Songs of all Time» des Rolling Stone Magazins auf Platz 201 steht.
Tainted Love
Gloria Jones, die Freundin von Marc Bolan von T. Rex veröffentlichte 1965 Tainted love, welches ein kommerzieller Flop war, und erst in den 70er Jahren in den Englischen Clubs durch einen Hype beliebt wurde. 1981 hörte das englische Synthie-Pop-Duo den Song in einem Club und nahmen in nur anderthalb Tagen eine komplett neue Version davon auf.
Shoop Shoop Song
Betty Everett sang den Song 1964 zum ersten Mal. Die Soulsängerin aus Mississippi hatte den Song nicht selber geschrieben, die Plattenfirma wollte aber, das sie diesen aufnahm, obwohl sie ihn für zu pupertär befand. 1990 coverte Cher den Song für den Film «Mermaids». Film und Single floppten in den USA, letztere wurde in Europa jedoch ein riesen Hit.
Das Original von Betty Everett
I'll Be Your Baby Tonight
1967 schrieb Bob Dylan den Song, welcher auf seinem kultigen und geheimnisvollen Folk/Country-Album «John Wesley Harding» veröffentlicht wurde. Die erfolgreichste Coverversion stammt von 1990. Robert Palmer und UB40 machten aus dem Country Song einen Reggae Song und landeten einen Hit.
Das Cover von Robert Palmer & UB40
Ray Of Light
Curtiss Maldoon, ein Singer-Songwriter-Duo aus England schrieb 1971 den Titel «Sepheryn (Ray Of Light)». 1998 coverte Madonna den Song für ihr gleichnamiges Album «Ray of Light», welches international sehr erfolgreich war und hoch gelobt wurde. Der Song selbst, welcher eine sehr freie Neuinterpretation war, räumte zwei Grammy ab.
Das Original von Curtiss Maldoon
Cats In The Cradle
Der Folk-Singer/Songwriter Harry Chapin aus New York schrieb mit Cats In The Cradle 1974 einen Nummer 1 Hit. 1993 coverte die Kalifornische Rockband Ugly Kid Joe den Song und war damit 22 Wochen lang in den Schweizer Charts.
Torn
Ednaswap spielten zwischen 1993 und 1998 dreckigen Grungerock. Sie selbst blieben unbekannt, während das Cover ihres Songs «Torn» weltweit durchstartete. Nämlich 1997 durch die junge Sängerin und Schauspielerin Natalie Imbruglia. Der song war einer der grössten Hits der späten 90er und brachte der jungen Künstlerin den internationalen Durchbruch.
Das Cover von Natalie Imbruglia
Hanging On The Telephone
The Nerves aus LA waren eine der prägenden Bands der L.A. Punkrock-Szene. 1976 schrieb das Trio, welches nur vier Jahre lang aktiv war, den Song «Hanging On The Telephone», welcher 1978 von der New Wave/Punk BAnd Blondie gecovert wurde. Die Blondie Version machte viele weitere bekannte Bands auf den Song aufmerksam, welche diesen ebenfalls coverten.
Georgia On My Mind
Dieser Song stammt vom weissen Komponisten Howard Hoagland "Hoagy" Carmichael. Er wurde am 15. Sept. 1930 (!) erstmals aufgenommen von Hoagy Carmichael and his Orchestra. Den Text dazu schrieb Stuart Gorrell für Carmichaels Schwester, denn die hiess Georgia Carmichael. Bis heute ist nicht klar, ob er wirklich das Mädchen meinte oder den Staat, denn der Text ist so raffiniert, dass er für beides geht. 1979 wurde der Song zum offiziellen Song für den Bundesstaat Georgia und wurde vom Rolling Stone Magazin auf Platz 44 der besten Songs aller Zeiten gewählt. Der Soulpionier Ray Charles coverte den Song 1960. Der song wurde zu einem Nummer eins Hit in den Billboard Charts.
Das Original von Howard Hoagland
Don't Turn Around
Diane Warren und Albert Hammond schrieben den Song 1986 für Tina Turner, dieser landete jedoch nur auf der B-Seite der Hitsingle «Typical Male».
Aswad sind eine britische PopReggae Band, die vor allem in den 80er Jahren ihre Blütezeit hatten. 1988 landeten sie mit ihrer Version einen Hit: Nummer 1 in England und Platz 13 in der Schweiz.
Sailing
Die beiden Sutherland Brothers Gavin und Iain aus Schottland veröffentlichten 1972 Sailing. Lustigerweise wurde die Band erst richtig berühmt durch Rod Stewarts Coverversion. Dieser hatte den Song 1975 in Alabama aufgenommen und landete damit einen Welthit.
Das Original von den Sunderland Brothers
Love Hurts
Don and Phil Everly aus Kentucky schrieben 1961 als Everly Brothrs den Song Love Hurts. International bekannt wurde dieser aber erst, als die Schottische Hardrock Band Nazareth ihn coverte und daraus einen weltweiten Nummer eins Hit machten.
Das Original von den Everly Brothers
Dominique Marcel Iten
