«Kennt ihr Titeuf, den vorpubertären Comic-Helden mit der blonden Haartolle? Der Genfer Zep lässt in seinen Comics den «Schnudergieu» Titeuf in derber und doch herzlicher Sprache von einem Fettnäpfchen ins nächste treten.

Titeuf  ist bis heute mein einziger wirklich positiver Bezugspunkt zur Romandie. Ansonsten bin ich der typische Röstigraben-Deutschschweizer: Das Welschland ist schon ok, solange ich nicht französisch sprechen muss.

So, wie 2004 als ich bei einem Bieler Radiosender gearbeitet habe und mir bei Strassenumfragen ständig anhören musste: «Pardon, je ne parle pas allemand».

Doch aus Angst vor geistiger Verbohrtheit will ich mich nun weiterentwickeln und diese komischen Menschen auf der anderen Seite der Sprachbarriere kennen lernen.

Willkommen chez les Welsch!»