Gemeinsam mit Gebärdensprachdolmetschern des Vereins MUX (Musik und Gebärdensprache) wird daraus ein Spektakel mit Gebärden, Vibrationen, Filmen und Licht. Da gibt es z.B. eine geometrische Form für jedes Instrument, welche sich je nach Rhythmus oder Melodie verzieht, zittert oder verfärbt.

Es ist eine Mischung aus Gebärdensprache, eindringlichem Schauspiel, Mimik und poetischer Pantomime, was die Übersetzer auf der Bühne neben den Musiker zu den Klängen zeigen. Sie reflektieren nicht nur die Musik, deren Zwischentöne, die Texte und die Musiker, sondern auch die Stimmung, die aus dem Publikum kommt.

Musik spüren

Verstärkt wird das Musikerlebnis oft auch durch speziell eingebaute Holzböden, welche die Vibrationen verstärken. Aber auch Luftballons in den Händen der Gehörlosen oder auch nur eine leere Petflasche intensivieren das «Hörerlebnis». Bald sollen diese Konzerte auch zu einem olfaktorischen Vergnügen werden indem Gerüche das Konzerterlebnis zusätzlich unterstreichen.