Adval Tech verdient mit dem Betrieb wieder Geld
Das Technologie-Unternehmen Adval Tech aus Niederwangen verdient mit dem Betrieb wieder Geld. 700'000 Franken waren es Mitte 2012. Das Minus von noch 7,7 Millionen in der Halbjahresbilanz ist auf teure Restrukturierungskosten in China zurückzuführen.
Ein Halbjahresumsatz von rund 150 Millionen und ein kleiner Betriebsgewinn: Das sei schon mal eine gute Nachricht, betont Adval Tech und bezeichnet den Halbjahresabschluss als Turnaround. Das Kostensenkungsprogramm vom April 2012 beginne zu wirken. Immerhin hatte das Unternehmen vor einem Jahr noch einen Verlust von 1,7 Millionen eingefahren. (strc)
