In den Erzählungen von Jeremias Gotthelf trifft man häufig auf das Wort «Üerti». Der alte Ausdruck meint Rechnung, die der Gast dem Wirt oder der Wirtin schuldig ist, erklärt Mundartexperte Christian Schmid.

Das Wort hat aber auch noch andere Bedeutungen: «Üerti» meint den Teil, den jemand schuldig ist, wenn man gemeinsam isst und trinkt. Manchmals sagt man aber auch der Trinkgesellschaft an sich, der Wirtsstube selber oder dem was gegessen oder getrunken wird «Üerti».